Technologie
Klimatizace split a multisplit (tepelné čerpadlo vzduch–vzduch)
Dělená klimatizace má vnitřní jednotku v místnosti a venkovní jednotku venku, propojené potrubím s chladivem; chladí, odvlhčuje a umí i topit jako tepelné čerpadlo vzduch–vzduch. Běžné nástěnné jednotky 2,5–3,5 kW mají sezónní chladicí faktor SEER 8,6–9,5 a v tichém režimu kolem 19 dB(A). Namontovat je smí jen certifikovaná firma.
Říká se také: klimatizace, split, split klimatizace, dělená klimatizace, nástěnná klimatizace, multisplit a 20 dalších
, multi split, klimatizace do bytu, klimatizace do domu, klimatizace do ložnice, klimatizace do podkroví, klimatizace s topením, tepelné čerpadlo vzduch-vzduch, TČ vzduch-vzduch, vnitřní jednotka, venkovní jednotka, inverterová klimatizace, R32, kondenzát z klimatizace, montáž klimatizace, servis klimatizace, předplněná klimatizace, quick connect, klimatizace svépomocí, výkon klimatizace, jak velkou klimatizaci
Jak to funguje
Dělený (split) systém tvoří jednotky propojené potrubím s chladivem, okruh se spojuje až na místě.1 Vnitřní jednotka odebírá vzduchu v místnosti teplo, chladivo ho odnese ven a venkovní jednotka ho předá venkovnímu vzduchu. Při topení běží okruh obráceně jako tepelné čerpadlo vzduch–vzduch, viz vyplatí se topit klimatizací?
Na studeném výměníku vnitřní jednotky se sráží vodní pára, klimatizace tak zároveň odvlhčuje a kondenzát musí mít kam odtéct.2 Multisplit má jednu venkovní jednotku pro dvě až šest vnitřních.3 Kdy se vyplatí, řeší srovnání multisplit, nebo samostatné klimatizace?
Dnešní jednotky mají měnič (invertor) a výkon plynule mění, u 2,5kW modelů zhruba od 0,9 kW do 3,2–3,8 kW.4,5
Typické parametry
Nástěnné jednotky 2,5 a 3,5 kW čtyř výrobců (hodnota pro 2,5 kW / 3,5 kW). SEER a SCOP vysvětlují hesla chladicí faktor a topný faktor. Hluk je akustický tlak blízko jednotky, třeba u Panasonicu 1 m před ní a 0,8 m pod ní.6
| Model (příklad) | Chlazení min–max, kW | SEER / SCOP | Vnitřní jednotka, tichý až nejvyšší stupeň | Venkovní jednotka, chlazení | Topí do venkovní teploty | Náplň R32 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Daikin FTXM25A / 35A | 0,9–3,8 / 0,9–4,4 | 9,47 a 9,25 / 5,20 | 19–41 / 19–45 dB(A) | 46 / 47 dB(A) | −21 °C (mokrý teploměr) | 0,95 kg4 |
| Mitsubishi Electric MSZ-AY25 / 35 | 0,9–3,4 / 1,1–3,8 | 8,70 / 4,80 a 4,70 | 18–42 / 18–42 dB(A) | 47 / 49 dB(A) | list neuvádí | 0,55 kg7 |
| Panasonic CS-Z25ZKEW / Z35ZKEW | 0,85–3,50 / 0,85–4,20 | 9,50 / 5,20 | 19–39 / 19–42 dB(A) | 46 / 48 dB(A) | −20 °C | 0,70 / 0,81 kg6,8 |
| Toshiba Shorai Edge 10 / 13 | 0,89–3,20 / 1,00–4,10 | 8,60 / 5,10 | 19–40 / 19–43 dB(A) | 44 / 46 dB(A) | −15 °C | 0,55 / 0,80 kg5,9 |
Chladí do venkovní teploty 43–50 °C.4,6,5 Potrubí smí být dlouhé nejvýš 15–20 m s převýšením 12–15 m a bez doplnění chladiva vystačí na 7–15 m.4,7,6,5
Cena. Podle ceníku Daikin platného od 1. 4. 2026 stojí sada Perfera 2,5 kW 51 173 Kč a 3,5 kW 60 529 Kč s DPH 21 %, jen jednotky bez montáže a potrubí.10
Jak vybrat
Výkon počítejte, ne odhadujte. Projektant určí tepelnou zátěž výpočtem podle ČSN 73 0548 nebo VDI 2078, případně simulací.11 Americká tabulka ENERGY STAR vychází po přepočtu na 70–125 W/m² (strop 2,44 m), slunná místnost +10 %, každá osoba nad dvě asi +0,18 kW.12 Platí pro jiné podnebí a stavby, je to jen hrubá kontrola.
Nepředimenzujte. Příliš velká jednotka vychladí místnost dřív, než stihne odvést vlhkost, takže vzduch je chladný a lepkavý; navíc je dražší a spotřebuje víc.12 Pro malou místnost hledejte nízký minimální výkon.
Nejdřív stínění. Teplu je lepší předejít,11 víc ve srovnání klimatizace, nebo venkovní stínění?
Postup
- Vnitřní jednotka aspoň 1,8 m nad podlahou, nejméně 30 mm od stropu a 50 mm od bočních stěn. Prostup zdí (u jednoho výrobce Ø 65 mm) se vrtá se spádem ven.2 Proud vzduchu nemá mířit na lidi.13,14
- Venkovní jednotka potřebuje volné místo kolem (50–300 mm podle strany) a stěna na straně výfuku smí být nejvýš 1,2 m vysoká. Silný vítr proti výfuku snižuje výkon. Pod jednotkou má zůstat aspoň 150 mm (při hustém sněžení 300 mm).15
- Kondenzát. Z vnitřní jednotky odtéká hadicí, která musí mít spád a nesmí se ucpat;16 po montáži se do vany nalije asi 1 l vody a zkontroluje se odtok.2 Při topení kape voda z venkovní jednotky: nemá téct na chodník, kde namrzá, a v chladných oblastech se na ni nedává odtoková hadice, protože zamrzne.15
- Potrubí se izoluje pěnou aspoň 10–13 mm podle průměru.2 U jednotek plněných R32 se na místě nepájí a rozebíratelné spoje jsou v místnosti dovolené jen přímo u vnitřní jednotky.15
- Zkouška těsnosti a vakuování. Okruh se natlakuje dusíkem aspoň na 2 bar, doporučeně 30 bar, a pak se vakuuje; když je v něm vlhkost, vakuuje se aspoň 2 hodiny a pak se hodinu sleduje, jestli vakuum drží.15
Kdo smí montovat
Nehermeticky uzavřené zařízení s F-plynem lze konečnému uživateli prodat, jen když se doloží, že ho nainstaluje certifikovaný podnik; certifikát musí mít i montážník.1 Český zákon to opakuje: instalaci smí provést jen certifikovaná osoba.17 Instalací je podle nařízení i spojení předplněných dílů („quick connect“), bez ohledu na to, jestli se pak systém plní.1 Svépomocná montáž splitu tedy legální není. Novela zákona, která ho přizpůsobuje nařízení, je od 2. 11. 2026 v Senátu (stav 11/2026).18
Povolení a sousedé
- Bytový dům: fasáda je společná část domu, venkovní jednotku bez souhlasu SVJ nebo družstva připevnit nelze.19
- Památková rezervace, zóna nebo ochranné pásmo: práce na stavbě potřebují předem rozhodnutí nebo závazné stanovisko památkářů, podrobněji v hesle památková zóna.20 Jestli jinde stačí bez povolení, ověřte na stavebním úřadě.
- Hluk: u oken sousedů platí pro stacionární zdroj ve dne 50 dB a v noci 40 dB, u hluku s tónovou složkou o 5 dB méně.21 Hodnoty v tabulce platí těsně u jednotky, rozhoduje vzdálenost od oken.
F-plyny a R32
Chladivo R32 má GWP 675, náplň 0,55–0,95 kg tedy odpovídá 0,37–0,64 t CO₂ ekv.1,13 Kontrola těsnosti je povinná až od 5 t, běžný domácí split se jí netýká.1 Štítek musí uvádět náplň v kg i v t CO₂ ekv.1
Od 1. 1. 2029 se nesmí uvádět na trh split vzduch–vzduch do 12 kW s plynem o GWP 150 a víc, s výjimkou případů, kdy to vyžadují bezpečnostní požadavky v místě; od 2035 do 12 kW s jakýmkoli F-plynem.1 Zákaz se týká prodeje nových zařízení, ne provozu namontovaných.
Nejčastější chyby
- Výkon „od oka“ s rezervou místo výpočtu; předimenzovaná jednotka špatně odvlhčuje.12
- Kondenzát bez spádu nebo s ucpaným odtokem: voda kape a v jednotce roste plíseň.16
- Venkovní jednotka v kapse, ve větru nebo bez místa pod sebou.15
- Odkapávání z venkovní jednotky na chodník nebo terasu.15
- Chlazení na příliš nízkou teplotu: SZÚ radí nejvýš o 5–7 °C pod venkovní.14
Jak poznat dobře odvedenou práci
- Firma předá protokol o tlakové zkoušce a vakuování a doklad o certifikaci. Kondenzát z obou jednotek má určené místo odtoku.
- Na jednotce je štítek s chladivem, náplní v kg a t CO₂ ekv.1
- Kondenzát odtéká i po nalití vody do vany, potrubí je izolované bez mezer.2
- Venkovní jednotka stojí podle odstupů výrobce a voda z ní neteče na pochozí plochy.
Provoz a údržba
Vzduchové filtry vyčistěte zhruba každé dva týdny; dodatečné filtry podle výrobce jednou za půl roku umýt a po třech letech vyměnit. Jednou ročně má jednotku prohlédnout servis a vnitřek čistí jen servisní technik.13 Plísni ve vnitřní jednotce brání funkční odtok, režim sušení a vlhkost v místnosti do 50 %; jednotky se čistí jednou až dvakrát ročně.16 Pro úspornost doporučuje výrobce chladit na 26–28 °C.13
Na co se zeptat firmy
- Jak jste určili výkon? Chtějte výpočet tepelné zátěže místnosti, ne jen plochu.11
- Máte certifikát podle nařízení o F-plynech? Bez něj firma montovat nesmí.1,17
- Jak dlouhé bude potrubí a je v předplněné délce? Nad ní se chladivo doplňuje a délka má limit.5
- Provedete tlakovou zkoušku dusíkem a vakuování a dáte protokol? Oba kroky předepisuje výrobce.15
- Kam odteče kondenzát z vnitřní i venkovní jednotky? Venku voda v zimě namrzá.15
- Jak hlasitá bude venkovní jednotka u oken sousedů a naší ložnice? V noci platí limit 40 dB.21
- Co přesně zahrnuje cena? Ceníky jednotek montáž ani potrubí neobsahují.10
- Co obsahuje roční servis? Výrobce ho doporučuje každý rok.13
Kdy přizvat odborníka
Elektroinstalace: elektrikář s oprávněním, po práci revizní technik
Každý nový okruh nebo zásuvka, přívod pro ohřívač, topení, tepelné čerpadlo, nabíječku auta, fotovoltaiku nebo motor rolet a každá úprava rozvaděče či hlavního jističe. V koupelně, u bazénu a venku elektrikář navíc ohlídá zóny, krytí a proudový chránič.
- Montáž, opravy a revize elektroinstalace smí i v rodinných domech a bytech dělat jen firma nebo podnikající fyzická osoba s odbornou způsobilostí podle nařízení vlády č. 194/2022 Sb. a s oprávněním. (Zákon č. 250/2021 Sb., § 7 odst. 1 a 2; MPSV, odpověď č. j. MPSV-2024/153153, s. 2)
- Revizi smí dělat jen revizní technik s osvědčením. (Zákon č. 250/2021 Sb., § 17)
- Výpis z revizní zprávy chce distributor mimo jiné při připojení nového odběrného místa, zvýšení hlavního jističe a úpravě elektroměrového rozváděče. (Připojovací podmínky NN EG.D (2026), kap. 19.1, s. 22)
Statika: statik, tedy autorizovaný inženýr pro statiku a dynamiku staveb
Přizvěte ho dřív, než začnete bourat nebo prorážet nosnou zeď či strop, přitěžovat strop nebo krov (těžká podlaha, zelená střecha, technologie na střeše), zakládat stavbu, opěrnou zeď nebo plot ve svahu, a když se v nosných konstrukcích objeví trhliny. Statik spočítá, co konstrukce unese, a navrhne překlady, výztuž, kotvení i postup prací.
- Stavební úpravy, které zasahují do nosných konstrukcí, potřebují povolení stavebního úřadu, projektovou dokumentaci k nim zpracovává projektant. (Zákon č. 283/2021 Sb., § 156, § 171, příloha č. 1 odst. 1 písm. e))
- Statické výpočty staveb dělá autorizovaný inženýr a statika a dynamika staveb je samostatný obor autorizace. Autorizované osoby jsou ve veřejném seznamu, který komora vede na internetu. (Zákon č. 360/1992 Sb., § 5 odst. 3 písm. g), § 18 odst. 1 písm. e), § 23 odst. 6 písm. d))
Web vysvětluje principy, konkrétní dům ale musí posoudit odborník na místě.
Časté otázky
Má smysl mobilní klimatizace?
Jako dočasné řešení na pár horkých dnů nebo tam, kde venkovní jednotku namontovat nejde, ano; trvale je lepší split. Jednohadicová mobilní klimatizace chladí svůj kondenzátor vzduchem z místnosti a vyfukuje ho hadicí ven, takže dovnitř se místo něj nasává teplý vzduch netěsnostmi a oknem s hadicí.1,2 Je i hlučnější: na nejnižší stupeň má kolem 49–53 dB(A), víc než nástěnný split na nejvyšší.2,3,4,5
Proč a podrobněji →Více v hesle: Klimatizace, nebo venkovní stínění?
- 1.Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 626/2011, energetické štítky klimatizátorů (přílohy II a VII) (čl. 2 body 2 a 3, příloha II tab. 2, příloha VII tab. 2 a 4), legislation.gov.uk (The National Archives), znění převzaté k 31. 12. 2020
- 2.Trotec PAC 2010 E / PAC 2610 E, mobilní klimatizace, návod k obsluze (EN, TC2016-37-005) (s. 3–4, 6, 11–12 a 22, Technical data), Trotec GmbH
- 3.Sencor SAC MT1238CH, mobilní klimatizace, návod k obsluze (01/2024) (s. 12, 14–15, 17–19), FAST ČR, a.s. (Sencor)
- 4.Daikin FTXM-A + RXM-A (Perfera), produktový list ECPEN24-022 (02/2024) (s. 2, Indoor unit), Daikin Europe N.V.
- 5.Panasonic Etherea Z, CS-Z25ZKEW + CU-Z25ZKE, produktový list (01/2023) (tabulka technických údajů a pozn. 4), Panasonic (Panasonic PRO Club, Francie)
Můžu si klimatizaci namontovat svépomocí?
Split klimatizaci ne: zařízení s fluorovaným chladivem, které není hermeticky uzavřené, smí nainstalovat jen certifikovaná osoba a prodejce ho smí prodat jen s doložením, že instalaci provede certifikovaná firma.1,2 Instalací je i spojení předplněných rychlospojek, i když se systém pak už neplní.1 Bez firmy se obejde jen mobilní klimatizace, která má hermeticky uzavřený okruh a montáž nepotřebuje.3
- 1.Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/573 o fluorovaných skleníkových plynech (Úř. věst. L, 20. 2. 2024) (čl. 3 body 9, 17 a 39, čl. 5 odst. 1, čl. 10 odst. 1 a 2, čl. 11 odst. 6 a 7, čl. 38 (s. 13–14, 17, 22, 25, 48)), Evropská unie
- 2.Zákon č. 73/2012 Sb., o látkách, které poškozují ozonovou vrstvu, a o fluorovaných skleníkových plynech (znění od 1. 7. 2025) (§ 4 odst. 5, § 15 odst. 1 písm. a) a d), odst. 6 písm. a) a c)), Zákony pro lidi (AION CS)
- 3.Trotec PAC 2010 E / PAC 2610 E, mobilní klimatizace, návod k obsluze (EN, TC2016-37-005) (s. 3–4), Trotec GmbH
Potřebuji na klimatizaci povolení nebo souhlas SVJ?
V bytovém domě potřebujete souhlas SVJ nebo družstva, protože venkovní jednotka se připevňuje na fasádu, která je společnou částí domu.1 Stavební zákon klimatizaci výslovně neuvádí: bez povolení jsou stavební úpravy, které nezasahují do nosných konstrukcí a nemění vzhled stavby, a zda sem montáž patří, potvrdí stavební úřad (stav 11/2026).2 U kulturní památky a v památkové zóně je navíc potřeba závazné stanovisko památkové péče.3
Proč a podrobněji →Více v hesle: Klimatizace, nebo venkovní stínění?
- 1.Klimatizace a venkovní žaluzie: nejde jen o peníze, ale i o právo (7. 8. 2026) (výklad advokáta J. Zemana), TZB-info (Topinfo s.r.o.)
- 2.Zákon č. 283/2021 Sb., stavební zákon, aktuální znění od 11. 6. 2026 (příloha č. 1 odst. 1 písm. d) a e), přílohy č. 1 a 2), Ministerstvo vnitra, e-Sbírka (informativní znění)
- 3.Zákon č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči (aktuální znění od 1. 7. 2025) (§ 14 odst. 1 a 2), Ministerstvo vnitra, e-Sbírka (informativní znění)
Z klimatizace jde zápach nebo je na ní plíseň – co s tím?
Nejdřív vyčistěte vzduchové filtry, které se mají čistit zhruba každé dva týdny; zanesené filtry samy způsobují zápach.1 Plíseň roste tam, kde ve vnitřní jednotce zůstává voda, nejčastěji kvůli ucpanému odtoku kondenzátu, krátkým cyklům chlazení a vysoké vlhkosti v místnosti.2 Výměník, ventilátor a vanu sami nečistěte, to patří servisu, a vlhkost v místnosti držte kolem 50 %.1,2
- 1.Daikin CTXM15, FTXM20–71R, uživatelská příručka 4P518786-5F (2020.06) (s. 43–47, 50 a 53, kap. 8.1–8.8, 9 a 9.1.8), Daikin Europe N.V.
- 2.J. Harrod: Controlling Mold in Minisplits (Fine Homebuilding č. 326, 10/2024) (odpověď J. Harroda), Fine Homebuilding (Taunton Press)
Jak připravit rozvody pro klimatizaci už při stavbě?
Rozhodněte předem, kde budou vnitřní a venkovní jednotky, a připravte mezi nimi co nejkratší trasu pro potrubí chladiva, propojovací kabel a hadici kondenzátu se spádem, k tomu elektrický přívod s vlastním jističem.1,2 Výrobci připouštějí nejvýš 15–20 m potrubí a převýšení 12–15 m.2,3,4 Potrubí ve zdi musí být bez rozebíratelných spojů, proto ho nejlépe položí firma, která bude klimatizaci montovat.5,6
Proč a podrobněji →Více v hesle: Multisplit, nebo samostatné klimatizace?
- 1.Daikin CTXM15, FTXM20–71R, ATXM-R, montážní návod 3P482320-11R (2020.06) (s. 4, 6–7, kap. 5.1.1, 5.3, 5.4 a 6.1.2), Daikin Europe N.V.
- 2.Daikin FTXM-A + RXM-A (Perfera), produktový list ECPEN24-022 (02/2024) (s. 2, Piping a Power supply), Daikin Europe N.V.
- 3.Mitsubishi Electric MSZ-AY / MSZ-AP R32 Elegance, technický list (platný od 02/2026) (s. 2), Mitsubishi Electric Europe B.V., Living Environment Systems UK
- 4.Panasonic Etherea Z, CS-Z25ZKEW + CU-Z25ZKE, produktový list (01/2023) (Tuyauteries frigorifiques, Connexions électriques), Panasonic (Panasonic PRO Club, Francie)
- 5.Daikin RXM20–35R, ARXM25–35R, příručka instalátora 4P519439-8L (2020.12) (s. 26, 28, 31–32, 35 a 41–42, kap. 6.1, 6.3.5, 7.1.3, 7.2 a 7.3), Daikin Europe N.V.
- 6.Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/573 o fluorovaných skleníkových plynech (Úř. věst. L, 20. 2. 2024) (čl. 3 bod 17 a čl. 10 odst. 1 a 2 (s. 13 a 22)), Evropská unie
Jak velký výkon klimatizace do místnosti nebo podkroví?
Orientačně 70–125 W chladicího výkonu na m² podlahy, takže pokoj kolem 20 m² obvykle pokryje jednotka 2,0–2,5 kW; víc potřebuje podkroví a místnost s velkými okny bez venkovního stínění.1,2,3 Je to jen hrubá kontrola podle amerických tabulek a údajů výrobce, přesný výkon má firma spočítat z tepelné zátěže místnosti.4 Větší jednotku, než je třeba, nekupujte: vychladí vzduch dřív, než ho odvlhčí.1
Proč a podrobněji →Více v heslech: Přehřívání podkroví a místností v létě, Klimatizace, nebo venkovní stínění?
- 1.ENERGY STAR: Room Air Conditioners – Sizing (velikost klimatizace podle plochy místnosti) (oddíl Sizing a Buying guidance), U.S. Environmental Protection Agency, ENERGY STAR
- 2.Sencor SAC MT1238CH, mobilní klimatizace, návod k obsluze (01/2024) (s. 19–20, Technické údaje, doporučená plocha místnosti), FAST ČR, a.s. (Sencor)
- 3.Daikin FTXM-A + RXM-A (Perfera), produktový list ECPEN24-022 (02/2024) (s. 2, Efficiency data, FTXM20A–35A), Daikin Europe N.V.
- 4.M. Urban: OZEB – alternativní a pasivní chlazení, úvod do problému (přednáška, 04/2014) (s. 5, 6 a 17), ČVUT v Praze, Fakulta stavební, katedra TZB
Kam odvést kondenzát z klimatizace?
Samospádem tam, kde nikomu neublíží: do dešťového svodu, do země pod nezámrznou hloubku se štěrkovým vsakem, nebo do vnitřní kanalizace přes sifon.1 Z vnitřní jednotky teče voda při chlazení hadicí se spádem ven, z venkovní při topení, a nesmí téct na chodník, kde v zimě namrzá.2,3 V bytovém domě nesmí kondenzát obtěžovat sousedy ani poškozovat fasádu.4
- 1.Regulus RTC 13e, stavební připravenost (2022) (kap. 5 Odvod kondenzátu, s. 5–6), Regulus spol. s r.o.
- 2.Daikin CTXM15, FTXM20–71R, ATXM-R, montážní návod 3P482320-11R (2020.06) (s. 3, 4, 6–7 a 9, kap. 5.1, 5.3, 5.4 a 8.1), Daikin Europe N.V.
- 3.Daikin RXM20–35R, ARXM25–35R, příručka instalátora 4P519439-8L (2020.12) (s. 28 a 31–32, kap. 6.1.2 a 6.3.5), Daikin Europe N.V.
- 4.Klimatizace a venkovní žaluzie: nejde jen o peníze, ale i o právo (7. 8. 2026) (výklad advokáta J. Zemana), TZB-info (Topinfo s.r.o.)
Kam dál
- Průvodce · NovostavbaKlimatizaceVše k tématu: 1 rozhodnutí, 1 problém a 4 časté otázky.
- ProblémPřehřívání podkroví a místností v létěV horkých dnech je v místnosti přes 27 °C a v podkroví se nedá spát. Nejčastější příčinou je slunce, které projde okny bez venkovního stínění, k tomu…
- SrovnáníKlimatizace, nebo venkovní stínění?Venkovní stínění zastaví sluneční teplo dřív, než projde oknem, klimatizace odčerpává teplo, které už je uvnitř, a spotřebovává na to elektřinu. U…
- TechnologieChlazení tepelným čerpadlemTepelné čerpadlo vzduch–voda nebo země–voda může v létě chladit přes podlahové topení, chladicí strop nebo fancoily. Podlaha a strop chladí jen mírně…
Všechny související stránky (15)
Konstrukce
Technologie
Srovnání
Zdroje
- 1.Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/573 o fluorovaných skleníkových plynech (Úř. věst. L, 20. 2. 2024) (čl. 3 body 17 a 39, čl. 5 odst. 1, čl. 10, čl. 11 odst. 7, čl. 12 odst. 3, příl. I, příl. IV bod 9 (s. 13–14, 17, 22, 25–26, 49, 56)), Evropská unie, 2024 · čteno 4. listopadu 2026
- 2.Daikin CTXM15, FTXM20–71R, ATXM-R, montážní návod 3P482320-11R (2020.06) (s. 4, 6 a 7, kap. 5.1.1, 5.4.3 a 6.1.2), Daikin Europe N.V., 2020 · čteno 4. listopadu 2026
- 3.Mitsubishi Electric MXZ-F, venkovní jednotky multisplit, technický list (platný od 05/2022) (s. 2), Mitsubishi Electric Europe B.V., Living Environment Systems UK, 2022 · čteno 4. listopadu 2026
- 4.Daikin FTXM-A + RXM-A (Perfera), produktový list ECPEN24-022 (02/2024) (s. 2, tabulky vnitřní a venkovní jednotky a Efficiency data), Daikin Europe N.V., 2024 · čteno 4. listopadu 2026
- 5.Toshiba Shorai Edge RAS-B10J2KVSG-E + RAS-10J2AVSG-E (2,5 kW), technický list (s. 2–3), Toshiba, distributor pro Rakousko (data.toshiba-klima.at), 2024 · čteno 4. listopadu 2026
- 6.Panasonic Etherea Z, CS-Z25ZKEW + CU-Z25ZKE, produktový list (01/2023), Panasonic (Panasonic PRO Club, Francie), 2023 · čteno 4. listopadu 2026
- 7.Mitsubishi Electric MSZ-AY / MSZ-AP R32 Elegance, technický list (platný od 02/2026) (s. 2, tabulky MSZ-AY a MUZ-AY), Mitsubishi Electric Europe B.V., Living Environment Systems UK, 2026 · čteno 4. listopadu 2026
- 8.Panasonic Etherea Z, CS-Z35ZKEW + CU-Z35ZKE, produktový list (01/2023), Panasonic (Panasonic PRO Club, Francie), 2023 · čteno 4. listopadu 2026
- 9.Toshiba Shorai Edge RAS-B13J2KVSG-E + RAS-13J2AVSG-E (3,5 kW), technický list (s. 2–3), Toshiba, distributor pro Rakousko (data.toshiba-klima.at), 2026 · čteno 4. listopadu 2026
- 10.Daikin, katalog klimatizace 2026–2027 s ceníkem platným od 1. 4. 2026 (vydání 7. 5. 2026) (Ceník klimatizace, Portfolio rezidenčních splitů (s. 40 PDF)), Daikin Airconditioning Central Europe – Czech Republic spol. s r.o., 2026 · čteno 4. listopadu 2026
- 11.M. Urban: OZEB – alternativní a pasivní chlazení, úvod do problému (přednáška, 04/2014) (s. 5 a 6), ČVUT v Praze, Fakulta stavební, katedra TZB, 2014 · čteno 4. listopadu 2026
- 12.ENERGY STAR: Room Air Conditioners – Sizing (velikost klimatizace podle plochy místnosti) (oddíl Sizing), U.S. Environmental Protection Agency, ENERGY STAR, 2026 · čteno 4. listopadu 2026
- 13.Daikin CTXM15, FTXM20–71R, uživatelská příručka 4P518786-5F (2020.06) (s. 42–47, kap. 7 a 8), Daikin Europe N.V., 2020 · čteno 4. listopadu 2026
- 14.Jak se chovat v horkých letních dnech (MUDr. H. Kazmarová) (oddíl o klimatizaci), Státní zdravotní ústav, 2026 · čteno 4. listopadu 2026
- 15.Daikin RXM20–35R, ARXM25–35R, příručka instalátora 4P519439-8L (2020.12) (s. 4, 26, 28, 31–32, 35 a 41–42), Daikin Europe N.V., 2020 · čteno 4. listopadu 2026
- 16.J. Harrod: Controlling Mold in Minisplits (Fine Homebuilding č. 326, 10/2024) (odpověď J. Harroda), Fine Homebuilding (Taunton Press), 2024 · čteno 4. listopadu 2026
- 17.Zákon č. 73/2012 Sb., o látkách, které poškozují ozonovou vrstvu, a o fluorovaných skleníkových plynech (znění od 1. 7. 2025) (§ 4 odst. 5, § 10), Zákony pro lidi (AION CS), 2025 · čteno 5. listopadu 2026
- 18.Sněmovní tisk 14 (10. volební období): vládní návrh novely zákona o látkách, které poškozují ozonovou vrstvu, a o fluorovaných skleníkových plynech – průběh projednávání (průběh projednávání), Poslanecká sněmovna Parlamentu ČR, 2026 · čteno 4. listopadu 2026
- 19.Klimatizace a venkovní žaluzie: nejde jen o peníze, ale i o právo (7. 8. 2026) (výklad advokáta J. Zemana), TZB-info (Topinfo s.r.o.), 2026 · čteno 4. listopadu 2026
- 20.Zákon č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči (aktuální znění od 1. 7. 2025) (§ 14 odst. 2 a 8), Ministerstvo vnitra, e-Sbírka (informativní znění), 2025 · čteno 5. listopadu 2026
- 21.Nařízení vlády č. 272/2011 Sb., o ochraně zdraví před nepříznivými účinky hluku a vibrací (znění od 1. 7. 2023) (§ 12 odst. 3, příl. č. 3 část A), Zákony pro lidi (AION CS), 2023 · čteno 5. listopadu 2026
Informace mají orientační charakter a nenahrazují projekt, statický výpočet ani odborný posudek.