Přeskočit na obsah

Častá otázka

Jak a do čeho ukotvit okno, když je nad ním překlad nebo dutá cihla?

revize 9. listopadu 2026

Úroveň: Pokročilá · Pro koho: Stavím nový dům, Opravuji nebo zatepluji

Krátce

Okno se kotví mechanicky na bocích i nahoře do překladu, plochými kotvami přišroubovanými do zdiva nebo šrouby skrz rám, nejvýš po 700 mm u plastových a 800 mm u dřevěných a kovových oken; pěna ani silikon kotvu nenahradí.1,2,3 Do děrovaných cihel se vrtá bez příklepu a okenní šroub má v cihle sahat aspoň 65 mm, ideálně přes tři žebra; příklepem se smí vrtat jen do betonu.4,3,2 Kotvení do děrovaných cihel doporučuje výrobce zdiva řešit případ od případu.4

Podrobněji

Čím okno kotvit

ZpůsobJak fungujeKdy se hodí
plochá (pásková) kotvaocelový pásek se upevní na rám, ohne ke zdivu a přišroubuje do hmoždinek; rám se při tom nepoškodí a může se teplem roztahovat5,6,3podle výrobce cihel ideální do děrovaných cihel3
turbošroub (samořezný okenní šroub)skrz předvrtaný rám přímo do zdiva, spoj je tužší, ale omezuje roztahování rámu3,6podle výrobce cihel ideální do cihel plněných izolací, šroub má projít třemi cihelnými žebry3
šroub do hmoždinkyskrz rám do hmoždinky ve zdivutam, kde výrobce okna a zdiva hmoždinku připouští3

Rozteč a polohu kotev doporučuje ČSN 74 6077: nejvýš 700 mm u plastových oken, 800 mm u dřevěných a kovových a asi 150 mm od vnitřních rohů, sloupků a příček. Přednost mají pokyny výrobce okna.1 U barevných plastových oken uvádí prodejce 250 mm od rohů, u oken s ochranou proti vloupání se kotví nejvýš po 600 mm.6,7 Okno stojí na nosných podložkách, které musí být únosné, nenasákavé a trvanlivé, a kotva nemá být proti spoji příčle nebo sloupku.6 Pohyby budovy se do okna nesmějí přenášet.2

Děrované cihly

Při vrtání s příklepem se žebírka uvnitř děrované cihly vylamují a únosnost hmoždinek a kotev výrazně klesne, proto se vrtá jen rotačně.4 Do rámu okna se příklepem nevrtá nikdy, do zdiva příklepem jen do betonu.2

Údaj výrobců zdiva pro turbošroub v cihleHodnota
průměr šroubu7,5 mm4,8
předvrtání5–6 mm, ne víc4,8
nejmenší hloubka kotvení65 mm4,8
dovolený tah na jeden šroub200–250 N, tedy asi 20–25 kg8,4

Prodejce oken uvádí obecně nejmenší hloubku ukotvení 30–60 mm,6 pro děrované cihly ale platí přísnější údaj výrobců zdiva, 65 mm. Hlubší zakotvení podle Heluzu nepomůže, protože cihelný střep víc neunese; šroub se při utahování nesmí protočit.4 Prodejce oken upozorňuje, že přetažený turbošroub prohne rám a okno pak netěsní.6 Kotvení do děrovaných cihel výrobce zdiva doporučuje řešit případ od případu, ve složitých případech se specialistou a ověřovacím měřením nosnosti.4

Nadpraží s překladem

Nahoře se okno kotví stejně jako na bocích, v rozteči podle normy a výrobce okna.1,2 Spodní rám nebo práh dveří se podle jednoho výrobce šrouby ani hmoždinkami neupevňuje, jen kotvami.2 Do betonového nebo železobetonového překladu se smí vrtat s příklepem, do cihel ne. Běžný keramobetonový překlad má ale keramický plášť. Do něj vrtejte bez příklepu jako do cihly, s příklepem jen tam, kde vrták jde přímo do betonu. Stejně to výrobce cihel uvádí u keramických stropních panelů.2,4 U starého domu s ocelovými nosníky nebo neznámým překladem, a když nad oknem leží schránka rolety či žaluzie, navrhne kotvení montážní firma podle pokynů výrobce okna, u zásahu do nosných prvků statik.

Víc v hesle osazení oken a ostění.

Kam dál

Podobné otázky

Všechny časté otázky →

Zdroje

  1. 1.ČSN 74 6077:2026 Okna a vnější dveře – Požadavky na zabudování (předmluva, čl. 4.1, 4.2, 4.3.5, 4.4 tab. 5, 4.5, 5.6, 6.1.2, 6.2, 6.5, kap. 8) (čl. 4.5.1, 4.5.2, tab. 6 a čl. 6.5), Česká agentura pro standardizaci; plné znění zdarma po registraci ve sponzorovaném přístupu ČAS, 2026 · čteno 2. listopadu 2026
  2. 2.Návod na montáž, manipulaci, skladování oken a dveří (s. 1–2 základní pravidla a upevnění), SC Aplast Wood Industry SRL (soubor na webu prodejce Hornbach) · čteno 2. listopadu 2026
  3. 3.Podklad pro navrhování Porotherm, 18. vydání (s. 37, uchycení rámů výplní otvorů), Wienerberger s.r.o., 2026 · čteno 2. listopadu 2026
  4. 4.Prováděcí příručka HELUZ 2026 (s. 46–47 montáž okna, s. 51 kotvení rámů, s. 92 vrtání do keramických stropních panelů, s. 108–109 kotvení a vrtání do cihelného zdiva HELUZ), HELUZ cihlářský průmysl a.s., 2026 · čteno 2. listopadu 2026
  5. 5.Konstrukce oken na bázi dřeva. Vliv konstrukční tvorby na tepelně technické vlastnosti, funkční spolehlivost a životnost, ekologii (M. Sarvašová Kvietková, S. Jochim, O. Dvořák, 2025) (s. 14 rozdělení dle způsobů kotvení), Česká zemědělská univerzita v Praze, Fakulta lesnická a dřevařská, 2025 · čteno 4. listopadu 2026
  6. 6.Doporučený návod na montáž plastových otvorových výplní (kap. 2–4 příprava rámu, osazení a ukotvení), Skladová okna (prodejce) · čteno 2. listopadu 2026
  7. 7.Návod k montáži plastových oken s ochranou proti vloupání RC 1, RC 1N, RC 2 – ARON Basic, ARON Comfort (12/2021), HORNBACH Baumarkt AG, 2021 · čteno 2. listopadu 2026
  8. 8.Bytové domy – návrh: ověřené řešení pro cihelné zdivo (s. 58–59 Kotvení, tab. 3 turbošrouby), Wienerberger s.r.o., 2020 · čteno 2. listopadu 2026

Informace mají orientační charakter a nenahrazují projekt, statický výpočet ani odborný posudek.